Tweetrans of Shou, Hiroto, Tatsuro, Miya, Yukke, Satochi, Mao, Dancho and K.
Hiroto: Everyone, when you swing the towel, is the length significant?
Hiroto: Hmm I see.
Hiroto: The last spurt of the Goodssssss!!!!
Hiroto: Finally designed the tour pick and it's really cool!!!!
Hiroto: Somehow or rather, the boundaries of the critical point at the limit has became vague so it's up till here today.
Good night!!!!!
Hiroto: Isn't it the RH today?
Hiroto: I think about you guys or when I met music. (to rippa_ovo asking him what does he think about when he feels crushed)
Hiroto: Ah, it's the rehearsal.
Hiroto: Speaking of which, when I came home in black hair that day, Mogu barked at me for about 10 seconds.
Surprisingly he judges by appearance ne!
Hiroto: That's right, it's the Tour's rehearsal.
It'll definitely become a Tour so everyone please do join us!!!
Hiroto: 5 years? (to subcultureyyy asking him how long has it been since he had black hair)
Hiroto: I'll be waiting ne^_−☆(to clubALICE_mei saying that she can't go because she's still a highschooler but she'll go next year when she becomes a university student)
Hiroto: That was a spray ne^_−☆(to club_ALICE_mana saying he momentarily had black hair in a magazine)
Hiroto: While we head for the Tour, I wanna hurry up complete the new form.
Hiroto: I don't know! ^_−☆(to luvangh asking him how long is he going to have black hair)
Shou: Looking forward to it. (to MusicJapanV tweeting about the first broadcast where Alice Nine will be having a special)
Hiroto: Rehearsals are making progress!!!!
Hiroto: What!!! (to ykhcinc saying that the cover of RR that Saga is on will be revealed on the 10th but he's having a dilemma now on if he should reveal it earlier)
Shou: Singing has become even more fun recently. I wanna sing it more like I'm breathing, in the way that it is something natural.
Shou: It's splendid and the information has clearly become easier to see ne. web.pscompany.co.jp/alicenine (to the staff tweeting about the updated OHP)
Shou: By the time we realize, we've became Vo comrades yeah? ( ´ ▽ ` )ノ(to ryosuke_wing saying he totally get what Shou tweeted earlier)
Hiroto: Ohayou!!!Goodmorning!!!!!
I had enough of black hair!!!!
Shou: The members are gonna go kill each other now (smiles sweetly)
Shou: I made myself merciless*\(^o^)/*(to harada_nobuyuki tweeting: 'You're thorough! (while smiling)' to Shou)
Shou: Right? ☆(to Sadie's Mao thanking Shou for wishing him happy bday, saying he wanna do a live together and wanting to talk)
Shou: In other words, this also doubles up as the photoshoot for the FC magazine. All the members & the staff are playing survival games in the mountains\(//∇//)\It's fun
Hiroto: Today I replaced the Guitar with a Handgun and had a guys battle with all the members!!!!
Of course, it is a Game!!
Hiroto: (゚o゚;; (to sakuraitakamasa saying he'll be watching 'Kotonoha no Niwa' with Shou)
Dancho: Ah, today is the 3rd year of NoGoD's major debut! (^ω^)
Dancho: My icon is the me during the major debut on June 9th, 2010(^ω^)
Shou: Seems like the tickets for the tour has already started being sent out.
The rehearsals are also held back to back but I have a feeling we'll do nothing but completely burn out during this tour in such a long time.
There will be increasing scenes where we will need all of your strength more so please treat us kindly ne.
I'm counting on you.
Shou (to SPYAIR's IKE): We're nearing our 9th year this year. Congrats on your 8th♪( ´θ`)ノ”
Shou: I am completely feeling the same way(。•̀ᴗ-)b✧(to SPYAIR's IKE saying bands are fun)
Mao (SID): MUCC's day*\(^o^)/*
Mao: Since the time I sang it once at a LIVE, I always sing MUCC's 'Ryuusei' at the karaoke (*^_^*)
Yukke: I'll be waiting! (to SCREW's Rui saying he wants to go to Okinawa)
Miya: Okinawa Namura Hall IN! instagram.com/p/aPmZByCsyF/
Yukke: Namura Hall IN!!!!!
Miya: Time is stopped. instagram.com/p/aPqoU4is2q/
Miya: There's something on top of the guitar and drums. instagram.com/p/aPrV9gis3e/
Tatsuro: Shangri-La end finale!
Okinawa~♪ Let's go!!
Miya: Sanpin tea is delicious.
Satochi: I'm also in Okinawa♪It's for a live! Looking forward to it☆
Yukke: Roger!! (to Sadie's Mao saying it's a promise to Yukke)
Yukke: The last of Shangri-La!!! Let's go!!!!
Satochi: Today, this is the word I remembered. Ninjin shiri shiri ☆
Miya: Happy MUCC Day!
Yukke: Everyone was in the elevator the moment it became MUCC day! (◎∀◎)
Yukke: I was worried but it's really sunny now! (◎∀◎)
Miya: It's good that it's sunny ^_^ http://instagram.com/p/aUb7yvCszx/
Yukke: Okinawa FC trip is over. 3 days went by in a blink of an eye! Looking forward to the next time! (◎∀◎)
Yukke: Somehow Satochi is cold.... Cute lol
Satochi: Thanks to everyone, we had a fun fanclub trip, thanks ☆ I'm glad♪
Hiroto: Is there anyone who wants the DIGI003RACK?
Hiroto: Spent the entire day playing with my mac, as expected, my eyes hurt.
Hiroto: The romance of a man( ´ ▽ ` )ノ (to gemCEREY's CEO talking about a Ferarri parked in front of a ramen shop)
Hiroto: Nao is coming to my house.
Hiroto: Heading towards the costume rehearsal with the cooperation of both of us!!!
Hiroto: The confirmation is done, Nao-san has went home.
From now, it is 1 person's battle!!!
A personal combat with sleepiness.
I'm gonna overcome it.
Hiroto: It's MOGU's walk after a rest.
This fella doesn't even look to the side; but he just rushes forward to the usual path.
Gotta learn from him!!!
Hiroto; That's early!! (゚o゚;; I want hair and make up soon!!! (to KAOLUASANUMA saying he'll be going for an MV shooting)
Hiroto: Thanks! All the best with the shooting ^_−☆ (to KAOLUASANUMA replying him, 'understood! contact me again(^ー^)ノ)
Hiroto: Goodmorning!!!!!
Ohayou!!!!
Today, 【SHADOWPLAY!!!】
Hiroto: Shall sleep for a bit!!!!
I remembered; It is a nutrional thing that apart from LIVE and recording, everything is absorbed!!!!!
Hiroto: It's already so soon ne! Fighto ^_−☆ (to BORN's K saying that their one man tour will start in 2 days)
Shou: Getting into a traffic jam after getting into the cab because you were rushing for time. It's always like this isn't it?
Shou: The first day of the tour's costume rehearsal is done. As expected, one's back and abs will be tired from singing continuously since afternoon.
I have a strong throat so I won't lose my voice though ʕ •́؈•̀ ₎
Hiroto: This is definitely worth seeing for sure!! (to the staff tweeting about the Best Selection File Book)
Hiroto: After the tour rehearsal, it's the confirmation of the Goods.
The can of the Ali-kan is super duper cute!!!!!
Hiroto: Aah, it's really cute compared to the ones in the past!!!! Thisss!!!
Hiroto: The inside is also done really well!!!
There'll be covers for iPhone 4S and 5, 2 kinds of T-shirt, earphone jacks, lightstick and you'll be able to use your credit card to buy
Hiroto: In about 20 days time...!!! (to paaain_ asking when will the goods be sold)
Hiroto: It's going to start soon.
Finished today's work successfully, standby!!!
Hiroto: OSX Mavericks!!!
Hiroto: Mac pro is here!!!!
It's tiny! Tiny!!!!!!!
Hiroto: Is it expensive?
Hiroto: Ahh, it's really small!! Hmm.
Hiroto: I've decided!!!
Hiroto: Our previous work, album "9"
I realized I can finally listen to it without any ties of obligation!!!
It's a good ALBUM!!!
Hiroto: Ohayou!!!!
Goodmorning!!!!!
Costume rehearsal Day2, gonna get fired up and go!!!!
K (BORN): Eating Mos's fish burger
ykhcinc: Saga-san normal version (lol) →『RR48 Coverage Report 2(沙我/Alice Nine)』 amba.to/17DIdUQ
Shou: The not normal was cool too. Anticipating the reveal (to ykhcinc who tweeted about Saga's normal version on RR48)
Hiroto: Costume rehearsal Day2 is over!!!!!
I used many Guitars, setting the Best TONE for each and every one of it is hard but I don't want to choose to sacrifice something for something.
When I'm at loss, I'll complete it decisively!!!!
I'll make everything good!!!!
Hiroto: Basically, it's Rch, Hiroto, Lch Tora! (to Alice666sid asking who plays what in shooting star's chorus)
Shou: Today. I went to watch 『Kotonoha no Niwa』on a rainy day of June. It's my second time watching but I was again deeply moved by the beauty of all the details and story. Hiroto seems to be struck by it as well that he bought the Blu-ray there (^-^)
Shou: It's awesome no matter how many times you watch it right? (to sakuraitakamasa tweeting about him, Shou and Hiroto watching 'Kotonoha no Niwa', his thoughts, Hiroto buying the Blu-ray there, Shou regretting because he ordered it online and asking Hiroto to share his feedback with the animation director of 'Kotonoha no Niwa')
Shou: It's an honour that you listened to it ( ; ; )(to shinkaimakoto thanking Shou & Hiroto for watching 'Kotonoha no Niwa' and saying he's really happy + saying that shooting star was amazing)
Hiroto: I went to watch 《Kotonoha no Niwa》. The sighing at the beauty of the movie from the beginning scene, the ephemeral-ness, the heartrending-ness, the moments and then, the chest squeezing up at the end; I couldn't stop describing it after the movie. I feel that it's almost as if; the animation's story's world is more beautiful compared to real life. →
Hiroto: 50 minutes
With just that amount of time, I felt like I've experienced something that I wouldn't be able to experience usually.
It was an amazing production that made me felt like I wanna be in that world more.
And then, I immediately bought the Blu-ray that was selling at the theater!!!!
Hiroto: 《Kotonoha no Niwa》
I highly recommend those who haven't watched it yet to watch it at the theaters!!!!
Hiroto: And then, I've came to love the rainy season again.
Hiroto: I'm glad to meet you, I'm Hiroto who plays the Guitar. I experienced something that cannot be expressed with this word limit. It's an honour to watch this amazing production!!! (to shinkaimakoto thanking Shou & Hiroto for watching 'Kotonoha no Niwa' and saying he's really happy + saying that shooting star was amazing)
Hiroto: Brother, I'm always with you!!! (to LM.C's Aiji saying he's interested in reply to Hiroto recommending Kotonoha no Niwa (TN: which can also be translated to 'worried')
Shou: It was a day where I received a lot of nutrients for the heart and stimulation.
Gonna do my best with the output.
Hiroto: It's rare people meet for the first time at the theater right! Thank you very much for such an amazing encounter today! (to sakuraitakamasa saying he doesn't feel like he met Hiroto for the first time even though it was the first time)
Hiroto: The next time is not free! Lol (to sakuraitakamasa saying that they'll drink beer when they meet the next time)
Shou: Oh, I seriously wanna *\(^o^)/* (to SPYAIR's IKE asking him should they do a vocalist drinking party)
Shou: The hesitation on buying RICK OWENS sneakers is over.
I'm gonna buy it before the tour!
Hiroto: Sounds good( ̄+ー ̄)(to Shou deciding to buy RICK OWEN sneakers)
Hiroto: Let's sleep properly during the night.
Shou: This is an amazing gathering! (to SPYAIR's IKE saying vocalists are welcomed to youmasuda saying he wants to join)
Shou (to Hiroto): I'm always worried about the stage shoes_(:3 」∠)_
Shou: A night when I was able to listen to many amazing stories. There are good things when you're in a band.
Shou: This...//// (in reply to UNiTE's Yui saying that he found Shou today: pic.twitter.com/lRPgWoL5fT)
Hiroto: Have eye contact and if everyone has confirmed the sounds that you guys are producing, you guys won't be that nervous and there'll also be that sound!! Enjoy! (to erika90624 saying they are nervous because of the band performance in their school cultural festival the next door)
Hiroto: Say something like rairai, rairai and whatever you do will be OK! (to mucho_erika asking him what is the best thing to do when one is irritated) - TN: irritated = ira ira, Pon reversed it
Hiroto: And then, preparing the Goods' special page!!!
Hiroto: Break it once! That's because when a broken bone grows back, it'll become stronger! (to anzutyunx asking him what should they do when there are setbacks/disappointments) - TN: the kanji for 'break' is in one of the kanji in the word, setbacks/disappointments)
Hiroto: I'm jealous!!! (to D=OUT's Reika tweeting about his blog update of getting used to Taiwan's heat)
Hiroto: If you have the path that you really want to go along, how about running into it with enthusiasm? (to a9_bb_d_out saying they are in a dilemma about their future life choices and their opinions differ from their parents)
Hiroto: Only school, but because I had things I wanted to do so I have no regrets. However, if I could do it, I wanted to go to school, I guess. (to rin_Ikuto9 asking him if he had anything he had given up on before)
Hiroto: There is no need to be liked by everyone isn't it..? (to akane_Alice9 asking what should she do because she's afraid of being disliked by others)
Hiroto: I think you've already decided isn't it? Lol (to clubALICE_mei saying she's learning Japanese now, will be graduating from high school next year and is wondering which university should she enter. She wants to enter a university in Japan and learn Japanese)
Hiroto: Watch the 《Shootingstar》 MV and cry! (to 629545_ asking what should she do because she can't cry even though she wants to cry)
Hiroto: Cut the roots off, face it and for the Power you need, you can definitely charge with music or hanging out with friends! All the best!!! (to heavenly3106 saying she can't move forward from something in the past thats holding her back)
Hiroto: I think it's important to prioritize! (to shiyu0925 telling him that she has too many things that she wants to do now)
Hiroto: Super dry!!! (to Kilimanbeer asking him which beer is the best)
Hiroto: I've again realized that replying people has also become a conversation with myself.
I'm gonna go back soon ^_−☆
Well then, see you someday!!!
Hiroto: I don't know how to use the solder, what should I do? (・ω・)ノ (to fukuchan asking him shall he ask something instead)
Hiroto: Today's rehearsal's Nao-san who hit the drum with his entire body was good ( ̄+ー ̄)
Hiroto: Is it the influence of the pressure from the rainy season? My body hurts.
Hiroto: Well then, shall I run into a building?
Hiroto: I want to sing (((o(*゚▽゚*)o))) (to ikasukii saying they want to go for karaoke after a full meal)
Hiroto: Walking in the rain, gives me a feeling that I've become a character in the story, this is not bad ( ̄+ー ̄)
Hiroto: The rain not only provides the earth with richness but it also seems like it is providing richness for our human hearts!!!
Hiroto: After the meeting, it's lunch with Saga-san before the studio.
Hiroto: p.twipple.jp/36fSj
Determined with the final selection heading towards the Tour with the active Fuku-san.
There is definitely a meaning in the ones that were carefully chosen after thinking and omitting the rest.
Shou: A band with a good relationship is good ne. For a moment, I thought it was the HOMO talk though.
Shou: Did shopping at JULIUS. Thanks IKE-kun.
Shou: It's lonely that recently we pass each other just a little ( ; _ ; )/~~~(to Dasoku saying that he went to JULIUS yesterday)
Shou: Well done m(_ _)m (to BORN's Tomo saying that it does run somewhere along the lines of gay - regarding good relationship in a band)
Shou: I'm gonna sing the song that's not gonna lose. Let's make the best tour ne. (to Hiroto talking about the final selection for the tour)
Staff: It's finally next week! 【Alice Nine 9th Anniversary ♯1 「World`s End Daybreak」】
Hiroto: Let's make the best harmony!!!! To the sounds of our souls!!! (to Shou saying that they should make the best tour)
Hiroto: After half a day, finally I can see it.
Like the dam that is broken, the sounds are going to overflow now!!!!
Hiroto: Unintentionally, the tone that I'm pleased with has begin to appear!!!!
Hiroto: Finally I feel the START...!!!
However, I'm pumped up!!!
Hiroto: Finally it's over for now.
The place where you think is the goal is the starting point in general.
However, it was a productive time!!!
Hiroto: Before I knew it, the various sample checks of the Goods have been placed behind...
Hiroto: Thanks for the whole day today, I've arrived safely ^_−☆
As expected, it was tiring but we've taken a step that we love so it was good! Fukuchan is diversified. (to the roadie, Fukuchan asking Hiroto to be careful when he goes back and he's gonna go sleep first)
Hiroto: I'm incredibly sleepy but a friend called me and the switch is!!!
There's such timely stuff!!!
And then, I thoughtlessly started reading the Fractal manual and I can't stop reading it now.
Hiroto: The room became pretty neat after I changed the position of the rack which has my guitars and cables!!
Hiroto: p.twipple.jp/10NOZ
Today, is the release of 【Alice Nine Live 2012 Court of “9”#4 Grand Finale COUNTDOWN LIVE 12.31】!!!!
Hiroto: This production wasn't originally scheduled but because of the passion of the audience, staff-san and the director's enthusiasm, we were able to package this!!!
It's been such a long time since we had a LIVE video production, please be emotionally moved by the glimpses of AliceNine's LIVE before the TOUR.
Hiroto: Today is the day where it hits the shops^_−☆(to ikasukii replying to Hiroto about the release of the Countdown Live)
Shou: Yay! (to the Staff tweeting about the trailer of their tour)
Shou: Are you serious? Lol Listen to it okay♪(to UNiTE's Yui saying he found Alice Nine's CD from the stuff given to him and he's going to listen to it)
Shou: 「Alice Nine Live2012 Court of "9"#4 Grand Finale COUNTDOWN LIVE 12.31」
Today is the day you get it before it goes on sale. This is something that was actually recorded for our own records and with the feelings of the staff, production took shape. pic.twitter.com/yEvUOxYEFM
Shou: The song recorded on the Single was also re-edited so I think the passion of that day was entrapped more deeply.
It's also perfect as preparation for the tour from the 25th ne (lol)
Hiroto: Saga-kun is at my place to do some work for the LIVE but while waiting; Saga-san is watching the LIVEDVD that was released today alone. with Mogu.
Shou: We'll make it a good tour! Looking forward to your new publication. (to sakuraitakamasa wishing them all the best for the tour)
Shou: Updated my blog. 「Not long before the tour ne.」→amba.to/19foU2qthe
Read more!
Showing posts with label Satochi. Show all posts
Showing posts with label Satochi. Show all posts
Tuesday, 18 June 2013
Monday, 20 May 2013
Tweetrans 130427-130520
Tweetrans of Shou, Hiroto, Tatsuro, Yukke, Miya and Satochi.
Shou: The GW (golden week) traffic jam is no joke.
Hiroto: It's seriously noooo joke. I'm sleeping(´Д` )(to Shou saying that the GW's traffic jam is no joke)
Shou: Good night… (to Hiroto replying him about the GW traffic jam)
Shou: I'm happy to receive various feedback ever since 「shooting star」's MV has been revealed.
Shou: I personally like Hiroto's scene. Tears, tears.
Shou: The shooting star covers was fantastically made so I tried arranging the CD and DVD٩(•̤̀ᵕ•̤́๑) pic.twitter.com/89yFbmwPUl
Shou: Yay! (to nosenose_seijin talking about Daybreak and SHADOWPLAY airing tonight on MJTV)
Shou: Let's go for karaoke together♪(to mm_peko saying he wants to listen to Shou's singing right front of his eyes)
Hiroto: And to have this many Message(s) even at this hour
Feels like my TL is gonna crash.
Hiroto: Goodnight!!!! May everyone have happiness!!!!
Hiroto (to MUCC's Tatsuro): Congratulations on your 16th anniversary!!!! Even though I can't catch up with you but please let me follow you!
Shou: Sankyu! Let's have a drink when you get back(^-^)(to Mitsugi_MSC saying he has heard ShootingStar and said it's a really good song; that he's looking forward to meeting Shou when he goes back to Japan and asking Shou to tell Tora-sensei).
Shou: Has everyone finish sending Hiroto his birthday messages?
Shou (to MUCC's Tatsuro): Congratulations on your 16th anniversary. Please let me run after you from now on too!
Yukke: I'm really looking forward to the new member... I've gotta kindly teach them various things.
Yukke: Alright... I'm gonna try waking up early tomorrow! Please give me a good night. (◎∀◎)
Yukke: Such a good weather. (◎`◎゜)
Yukke: It's summer right... What should we do this year... (to D=OUT's Reika saying it's already May and that this year is passing so fast)
Yukke: Nope... I'm gonna think about it ZE... (to D=OUT's Reika suggesting shaved ice... T-fest)
Yukke: Yup... (to D=OUT's Reika saying if he finds something good he'll mail him)
Reika (D=OUT): We should... collaborate this year right... (to MUCC's Yukke)
Tatsuro: Nau ƪ(΄◞ิ◟ิ‵)ʃ
Satochi: Thanks everyone☆Please treat me kindly from now on too!!
Tatsuro: It's MUCC's 16th anniversary!!
Tatsuro: We're gonna work hard heading for our 20th anniversary ƪ(΄◞ิ◟ิ‵)ʃ
Tatsuro: Ui♪(to seek_bonshisya congratulating him)
Tatsuro: Thanks♪(to SKULLSHIT_OTK congratulating him)
Tatsuro: Don't lose to us!! (to Sadie's Mao congratulating him and saying that MUCC is an awesome band)
Yukke: It's the first morning of MUCC's 16th anniversary so I ate an onigiri! (◎∀▲◎)
Tatsuro: Morn! Apply for it! (to MAKOTOKOSHINAKA asking Tatsuro to put him in as MUCC's member)
Tatsuro: Thankies♪(to ViViD's Koki congratulating him and thanking him for refollowing him)
Tatsuro: I'll be going on for a whileƪ(΄◞ิ◟ิ‵)ʃ(to D=OUT's Kouki congratulating him)
Kouki (D=OUT)(to MUCC's Tatsuro): 16th anniversary, congratulations~!
Tatsuro: You gotta have stamina(´༎ຶ༎ຶ)(to Alice Nine's Hiroto congratulating him for MUCC's 16th anniversary & asking Tatsuro to let him follow him)
Hiroto: Please keep on running ( ´ ▽ ` )ノ(to MUCC's Tatsuro saying that he gotta have stamina to follow them)
Hiroto: Thank you so much to everyone for the BDMessage!!!! I'm gonna work hard in making this world that I love happier even if it is just a little.
Shou: GW had been a time that I've been putting up with patiently for the me who dislike crowds.
Yukke: I'm happy that it's warm(◎∀◎)
Tatsuro: With today, the consecutive holidays are over ƪ(΄◞ิ◟ิ‵)ʃ It'll be normal days after tomorrow ƪ(΄◞ิ◟ิ‵)ʃ
Yukke: I went to MWAM's Budoukan live! It was really fun!(◎∀◎)
Tatsuro: When I woke up, eh? strange, it's a normal day ƪ(΄◞ิ◟ิ‵)ʃ
Yukke: It's okay! I'm having Chinese food alone now! (to Screw's Rui saying that he has a feeling that he's gonna have yakiniku alone)
Yukke: Let's go let's go! (to Screw's Rui saying he wanna have a meal together with Yukke this month)
Miya: *thud*
Tatsuro: Seems like the money didn't tally in the register for the previous two times!! (to NoGoD's Dancho tweeting about his blog update)
Tatsuro: Yesterday was warm compared to today! Today is really cold!
Tatsuro: Shall I go for a bath?
Tatsuro: I'm gonna go for a bath completely naked!!
Yukke: Today is the Oz's festival rehearsal!
Tatsuro: Satochi is making a fuss saying, 'Shit, I forgot my jersey!'! in this attire!
Tatsuro: Oh I forgot to attach the picture. p.twipple.jp/oM2h4
Miya: Ozzfest rehearsal!! Intense rehearsal! twitpic.com/cp2yb5
Satochi: Done rehearsal! Somehow my backbone is aching (lol)
Hiroto: The picture is really amazing!!! (to Aoi posting a picture of his guitar and saying the guitar recording is in another 2 weeks time)
Hiroto: My band members are really good members( ̄+ー ̄)
Hiroto: It's hot today!!!! On such a day, what should I listen to?
Hiroto: Meeting~!!!!
Hiroto: Shou-yan celebrated the other day with me with presents. To have your favourite friend or favourite senior coming to you is an inexpressible feeling. p.twipple.jp/vFZXC
Shou: I celebrated Hiroto's BD the other day( ´ ▽ ` )ノIt was a night that I felt that friends are good♪ pic.twitter.com/orSqYlwjTt
Hiroto: Morning!!!! Last night was an extremely ROCK night!!! I'm gonna play the guitar today too!!!
Hiroto: Everyone, 5.12 is Mother's Day yo!! It does not have to be words, but even by your attitude that conveys, yet if you do it with words, it'll be even more special!!!! 'Thank you', with that few words, it'll definitely make the world Happy!!!
Hiroto: BREATH IN.../FAKE? This album is seriously awesome no matter when and no matter how many times you listen to it!!!! It's an ALBUM that I really like.
Shou: Recently, there are many announcements that I haven't been catching up with. There are also prior information going on but I still can't talk about it yet so please wait a little while more kay?
Shou: Speaking of announcements, there's a 『shooting star』 release event. It'll probably be on the weekend of the release so just be ready. The staffs are also working hard but I'm sorry for the late notice.
Yukke: Crap, the dream I had was so scary... I dreamt that I couldn't go to heaven and I became a ghost...
Yukke: It's been a long time training! That was some good sweat! (◎∀◎)
Yukke: It suits you! (◎∀◎)(to yoyi_1979 saying the t-shirt was cute so she bought it pic.twitter.com/3ZLr81DaFN)
Tatsuro: Actually I'm not Tatsuro. I'm a common Tatsuro. I'm gonna be Tatsuro at the Ozz Fest tomorrow and explode but today I'm gonna watch TV at home.
Yukke: Let's go Makuhari!
Miya: Ozz Fest Makuhari Go! Looking forward to it^ ^
Miya: Ozzfest!! http://instagram.com/p/ZMZf1lCs9m/
Yukke: Preparations done! It's almost time! #ozzfest
Miya: Thanks for the Ozzfest. I had fun performing. Now I'm gonna have fun watchinggg( ̄^ ̄)ゞ #ozzfest
Satochi: Thanks for the live♪It was fun!!
Yukke: I'm up! Normal weather!(◎∀◎)
Yukke: Oh (lol) I know it thought! (◎∀◎)(to Daizystripper's Yugiri thanking him and saying he doesn't know his number)
Tatsuro: Don't look over here. (to NoGoD's Dancho saying: |-`).。oO(Japan is peaceful today too~))
Tatsuro: What are you talking about? (to MAKOTOKOSHINAKA saying his nether regions are mukku [which can also mean rising] today too)
Dancho: |-`).。oO(Japan is peaceful today too~)(in response to MUCC's Tatsuro's tweet)
Dancho: |ω・`)(to MUCC's Tatsuro asking him to not look over here)
Hiroto: A whole day of coverage today!!!! The SINGLE that's releasing on the 29th this month the talk about shooting star!!!!!
Hiroto: I wanna write my BLOG soon.
Hiroto: Nico nico broadcast ALICE9 Channel from 11PM is starting soon!!!!
Hiroto: p.twipple.jp/Rksr6 Nico nico broadcast is over!!!! And then, this is today's comrade. Everyone who watched the program, thank you!!!!
Hiroto: my car broke down!!!! Shock!!!!
Hiroto: It's already 9 years, still 9 years. The scenery that I saw that day, the amount of passion is still burning, becoming stronger and is shining on the road to
Hiroto: Morning!!!! Goodmorning!!!!! Today is a full day of photo shooting Day!!!! Pray for me that I/we'll have a good PhotoSession!!!!
Hiroto: p.twipple.jp/NJdfR The recording for MUSIC JAPAN TV is done, winkup's shooting!!!
Shou: Self-taken( ꉺ∀ꉺ )b The photoshoot went smoothly right! (to Hiroto talking about the shoot of MUSIC JAPAN TV and winkup)
Shou: Well then, it is the photoshoot for the Goods now~ Tour pamphlet shoot continues along.
Shou: Received the pictures of Wink Up which was about 6 years ago but seeing it this way, Alice Nine has changed considerably right...
Shou: Thin Tora pic.twitter.com/Kv7Pcx0HCt
Shou: Erotic Hiroto pic.twitter.com/fOzERBCQFi
Shou: Thanks you very much for a passionate long interview! I'm looking forward to the broadcast♪(to nosenose_seijin thanking Hiroto for today)
Hiroto: I should be the one saying that. Thank you so much for coming all the way to Tokyo!!! I'll be waiting for you at Nagoya, Osaka okay( ´ ▽ ` )ノ(to nosenose_seijin thanking Hiroto for today)
Shou: Hiroto's shooting nau. The clothing is still unpublished so only the atmosphere... pic.twitter.com/APIcMQWN8o
Hiroto: The pictures were pretty amazing right!!!! (to Shou posting a picture of Hiroto)
Shou: With today, It has been 9 years since that area? That's really fast. (to alice9ch_bot tweeting something Shou said in ALICE IN WONDEЯLAND before they played 'Time Machine')
The song that the 5 of us got together producing sounds for the first time, the song that the 5 of us stood at Takadanobaba Area for the first time, it was this song. Lastly, please listen to 「Time Machine」- Shou(ALICE IN WONDEЯLAND)
Hiroto: I wanna to quickly see the pictures taken today.
Shou: What? I wanna go watch Summer Sonic; while drinking or something.
Alice Nine will be appearing on the first broadcast of 【MusicJapanTV】『Alice Nine Special』 on 6th June (Thurs) 11PM (JST) bit.ly/c1AFao #mjtv They will be talking about Alice Nine's past, present and future.
Shou: I know right! Thanks for the other day( ´ ▽ ` )ノI have refollowed you♪(to SPYAIR's IKE saying 'that's for sure' to Shou's tweet)
(via Staff blog) [pic] It's co...ool right (emot) The pages inside includes Alice Nine's pictures & an interview too (emot) Please look forward to the day it goes on sale and do check it out(*^ー^)ノ
Shou: Please treat me kindly♪(to hokke_danzen introducing himself and asking Shou to treat him kindly for tomorrow's event) the rest of your post here Read more!
Shou: The GW (golden week) traffic jam is no joke.
Hiroto: It's seriously noooo joke. I'm sleeping(´Д` )(to Shou saying that the GW's traffic jam is no joke)
Shou: Good night… (to Hiroto replying him about the GW traffic jam)
Shou: I'm happy to receive various feedback ever since 「shooting star」's MV has been revealed.
Shou: I personally like Hiroto's scene. Tears, tears.
Shou: The shooting star covers was fantastically made so I tried arranging the CD and DVD٩(•̤̀ᵕ•̤́๑) pic.twitter.com/89yFbmwPUl
Shou: Yay! (to nosenose_seijin talking about Daybreak and SHADOWPLAY airing tonight on MJTV)
Shou: Let's go for karaoke together♪(to mm_peko saying he wants to listen to Shou's singing right front of his eyes)
Hiroto: And to have this many Message(s) even at this hour
Feels like my TL is gonna crash.
Hiroto: Goodnight!!!! May everyone have happiness!!!!
Hiroto (to MUCC's Tatsuro): Congratulations on your 16th anniversary!!!! Even though I can't catch up with you but please let me follow you!
Shou: Sankyu! Let's have a drink when you get back(^-^)(to Mitsugi_MSC saying he has heard ShootingStar and said it's a really good song; that he's looking forward to meeting Shou when he goes back to Japan and asking Shou to tell Tora-sensei).
Shou: Has everyone finish sending Hiroto his birthday messages?
Shou (to MUCC's Tatsuro): Congratulations on your 16th anniversary. Please let me run after you from now on too!
Yukke: I'm really looking forward to the new member... I've gotta kindly teach them various things.
Yukke: Alright... I'm gonna try waking up early tomorrow! Please give me a good night. (◎∀◎)
Yukke: Such a good weather. (◎`◎゜)
Yukke: It's summer right... What should we do this year... (to D=OUT's Reika saying it's already May and that this year is passing so fast)
Yukke: Nope... I'm gonna think about it ZE... (to D=OUT's Reika suggesting shaved ice... T-fest)
Yukke: Yup... (to D=OUT's Reika saying if he finds something good he'll mail him)
Reika (D=OUT): We should... collaborate this year right... (to MUCC's Yukke)
Tatsuro: Nau ƪ(΄◞ิ◟ิ‵)ʃ
Satochi: Thanks everyone☆Please treat me kindly from now on too!!
Tatsuro: It's MUCC's 16th anniversary!!
Tatsuro: We're gonna work hard heading for our 20th anniversary ƪ(΄◞ิ◟ิ‵)ʃ
Tatsuro: Ui♪(to seek_bonshisya congratulating him)
Tatsuro: Thanks♪(to SKULLSHIT_OTK congratulating him)
Tatsuro: Don't lose to us!! (to Sadie's Mao congratulating him and saying that MUCC is an awesome band)
Yukke: It's the first morning of MUCC's 16th anniversary so I ate an onigiri! (◎∀▲◎)
Tatsuro: Morn! Apply for it! (to MAKOTOKOSHINAKA asking Tatsuro to put him in as MUCC's member)
Tatsuro: Thankies♪(to ViViD's Koki congratulating him and thanking him for refollowing him)
Tatsuro: I'll be going on for a whileƪ(΄◞ิ◟ิ‵)ʃ(to D=OUT's Kouki congratulating him)
Kouki (D=OUT)(to MUCC's Tatsuro): 16th anniversary, congratulations~!
Tatsuro: You gotta have stamina(´༎ຶ༎ຶ)(to Alice Nine's Hiroto congratulating him for MUCC's 16th anniversary & asking Tatsuro to let him follow him)
Hiroto: Please keep on running ( ´ ▽ ` )ノ(to MUCC's Tatsuro saying that he gotta have stamina to follow them)
Hiroto: Thank you so much to everyone for the BDMessage!!!! I'm gonna work hard in making this world that I love happier even if it is just a little.
Shou: GW had been a time that I've been putting up with patiently for the me who dislike crowds.
Yukke: I'm happy that it's warm(◎∀◎)
Tatsuro: With today, the consecutive holidays are over ƪ(΄◞ิ◟ิ‵)ʃ It'll be normal days after tomorrow ƪ(΄◞ิ◟ิ‵)ʃ
Yukke: I went to MWAM's Budoukan live! It was really fun!(◎∀◎)
Tatsuro: When I woke up, eh? strange, it's a normal day ƪ(΄◞ิ◟ิ‵)ʃ
Yukke: It's okay! I'm having Chinese food alone now! (to Screw's Rui saying that he has a feeling that he's gonna have yakiniku alone)
Yukke: Let's go let's go! (to Screw's Rui saying he wanna have a meal together with Yukke this month)
Miya: *thud*
Tatsuro: Seems like the money didn't tally in the register for the previous two times!! (to NoGoD's Dancho tweeting about his blog update)
Tatsuro: Yesterday was warm compared to today! Today is really cold!
Tatsuro: Shall I go for a bath?
Tatsuro: I'm gonna go for a bath completely naked!!
Yukke: Today is the Oz's festival rehearsal!
Tatsuro: Satochi is making a fuss saying, 'Shit, I forgot my jersey!'! in this attire!
Tatsuro: Oh I forgot to attach the picture. p.twipple.jp/oM2h4
Miya: Ozzfest rehearsal!! Intense rehearsal! twitpic.com/cp2yb5
Satochi: Done rehearsal! Somehow my backbone is aching (lol)
Hiroto: The picture is really amazing!!! (to Aoi posting a picture of his guitar and saying the guitar recording is in another 2 weeks time)
Hiroto: My band members are really good members( ̄+ー ̄)
Hiroto: It's hot today!!!! On such a day, what should I listen to?
Hiroto: Meeting~!!!!
Hiroto: Shou-yan celebrated the other day with me with presents. To have your favourite friend or favourite senior coming to you is an inexpressible feeling. p.twipple.jp/vFZXC
Shou: I celebrated Hiroto's BD the other day( ´ ▽ ` )ノIt was a night that I felt that friends are good♪ pic.twitter.com/orSqYlwjTt
Hiroto: Morning!!!! Last night was an extremely ROCK night!!! I'm gonna play the guitar today too!!!
Hiroto: Everyone, 5.12 is Mother's Day yo!! It does not have to be words, but even by your attitude that conveys, yet if you do it with words, it'll be even more special!!!! 'Thank you', with that few words, it'll definitely make the world Happy!!!
Hiroto: BREATH IN.../FAKE? This album is seriously awesome no matter when and no matter how many times you listen to it!!!! It's an ALBUM that I really like.
Shou: Recently, there are many announcements that I haven't been catching up with. There are also prior information going on but I still can't talk about it yet so please wait a little while more kay?
Shou: Speaking of announcements, there's a 『shooting star』 release event. It'll probably be on the weekend of the release so just be ready. The staffs are also working hard but I'm sorry for the late notice.
Yukke: Crap, the dream I had was so scary... I dreamt that I couldn't go to heaven and I became a ghost...
Yukke: It's been a long time training! That was some good sweat! (◎∀◎)
Yukke: It suits you! (◎∀◎)(to yoyi_1979 saying the t-shirt was cute so she bought it pic.twitter.com/3ZLr81DaFN)
Tatsuro: Actually I'm not Tatsuro. I'm a common Tatsuro. I'm gonna be Tatsuro at the Ozz Fest tomorrow and explode but today I'm gonna watch TV at home.
Yukke: Let's go Makuhari!
Miya: Ozz Fest Makuhari Go! Looking forward to it^ ^
Miya: Ozzfest!! http://instagram.com/p/ZMZf1lCs9m/
Yukke: Preparations done! It's almost time! #ozzfest
Miya: Thanks for the Ozzfest. I had fun performing. Now I'm gonna have fun watchinggg( ̄^ ̄)ゞ #ozzfest
Satochi: Thanks for the live♪It was fun!!
Yukke: I'm up! Normal weather!(◎∀◎)
Yukke: Oh (lol) I know it thought! (◎∀◎)(to Daizystripper's Yugiri thanking him and saying he doesn't know his number)
Tatsuro: Don't look over here. (to NoGoD's Dancho saying: |-`).。oO(Japan is peaceful today too~))
Tatsuro: What are you talking about? (to MAKOTOKOSHINAKA saying his nether regions are mukku [which can also mean rising] today too)
Dancho: |-`).。oO(Japan is peaceful today too~)(in response to MUCC's Tatsuro's tweet)
Dancho: |ω・`)(to MUCC's Tatsuro asking him to not look over here)
Hiroto: A whole day of coverage today!!!! The SINGLE that's releasing on the 29th this month the talk about shooting star!!!!!
Hiroto: I wanna write my BLOG soon.
Hiroto: Nico nico broadcast ALICE9 Channel from 11PM is starting soon!!!!
Hiroto: p.twipple.jp/Rksr6 Nico nico broadcast is over!!!! And then, this is today's comrade. Everyone who watched the program, thank you!!!!
Hiroto: my car broke down!!!! Shock!!!!
Hiroto: It's already 9 years, still 9 years. The scenery that I saw that day, the amount of passion is still burning, becoming stronger and is shining on the road to
Hiroto: Morning!!!! Goodmorning!!!!! Today is a full day of photo shooting Day!!!! Pray for me that I/we'll have a good PhotoSession!!!!
Hiroto: p.twipple.jp/NJdfR The recording for MUSIC JAPAN TV is done, winkup's shooting!!!
Shou: Self-taken( ꉺ∀ꉺ )b The photoshoot went smoothly right! (to Hiroto talking about the shoot of MUSIC JAPAN TV and winkup)
Shou: Well then, it is the photoshoot for the Goods now~ Tour pamphlet shoot continues along.
Shou: Received the pictures of Wink Up which was about 6 years ago but seeing it this way, Alice Nine has changed considerably right...
Shou: Thin Tora pic.twitter.com/Kv7Pcx0HCt
Shou: Erotic Hiroto pic.twitter.com/fOzERBCQFi
Shou: Thanks you very much for a passionate long interview! I'm looking forward to the broadcast♪(to nosenose_seijin thanking Hiroto for today)
Hiroto: I should be the one saying that. Thank you so much for coming all the way to Tokyo!!! I'll be waiting for you at Nagoya, Osaka okay( ´ ▽ ` )ノ(to nosenose_seijin thanking Hiroto for today)
Shou: Hiroto's shooting nau. The clothing is still unpublished so only the atmosphere... pic.twitter.com/APIcMQWN8o
Hiroto: The pictures were pretty amazing right!!!! (to Shou posting a picture of Hiroto)
Shou: With today, It has been 9 years since that area? That's really fast. (to alice9ch_bot tweeting something Shou said in ALICE IN WONDEЯLAND before they played 'Time Machine')
The song that the 5 of us got together producing sounds for the first time, the song that the 5 of us stood at Takadanobaba Area for the first time, it was this song. Lastly, please listen to 「Time Machine」- Shou(ALICE IN WONDEЯLAND)
Hiroto: I wanna to quickly see the pictures taken today.
Shou: What? I wanna go watch Summer Sonic; while drinking or something.
Alice Nine will be appearing on the first broadcast of 【MusicJapanTV】『Alice Nine Special』 on 6th June (Thurs) 11PM (JST) bit.ly/c1AFao #mjtv They will be talking about Alice Nine's past, present and future.
Shou: I know right! Thanks for the other day( ´ ▽ ` )ノI have refollowed you♪(to SPYAIR's IKE saying 'that's for sure' to Shou's tweet)
(via Staff blog) [pic] It's co...ool right (emot) The pages inside includes Alice Nine's pictures & an interview too (emot) Please look forward to the day it goes on sale and do check it out(*^ー^)ノ
Shou: Please treat me kindly♪(to hokke_danzen introducing himself and asking Shou to treat him kindly for tomorrow's event) the rest of your post here Read more!
Labels:
Alice Nine,
Hiroto,
Miya,
MUCC,
Satochi,
Shou,
Tatsuro,
translation,
tweetrans,
twitter,
Yukke
Friday, 26 April 2013
Tweetrans 130408-130426
Tweetrans of Tatsuro, Miya, Yukke, Satochi, MUCC pet, Hiroto, Shou, Dancho, and Yuki.
>Hiroto: I feel good when there's a good PhotoSession!!! Seems like it'll be on sale on the 31st of May so look forward to it!!!
Hiroto: Soon, 79.5 Beat Shuffle!!!
Shou: Fighto! (to Hiroto saying that the 79.5 Beat Shuffle will be starting soon)
Shou (to Hiroto): Good job ♡
Shou: Brother m(_ _)m thank you very much! (to Aoi saying he's looking forward to the sounds of the new Alice Nine)
Hiroto: I wanted to gooooo!!! (to Shou saying he went for DIET BUTCHER SLIM's AW Exhibition and that his shirt is also of the same brand)
Yukke: I should write something during my lighter moods sometimes.
Yukke: It ended up becoming dark... (ULaLa303trick asking how is writing during his lighter moods)
Yukke: Okay... I've written it... Let sleep for a couple of hours and I'll check it again.
Yukke:\Sent!/ …………Done!
Tatsuro: What about me? Me? (to vistlip's Umi telling Matenrou Opera's Yo that they are just normal friends)
Yukke: Today is warm too. I'm happy. ( ~っ~)/
Satochi: Gonna go for a meal with the staff of the beauty parlor that I always go to☆
Tatsuro: It's cold.
Yukke: The water is purple... cool... →New!(`◎∀◎)
Tatsuro: Going into the bath makes me warmer ƪ(΄◞ิ◟ิ‵)ʃ
Satochi: Went home without being dead drunk♪Thanks☆
Yukke: Yep... Those are my friends (to hungry_life_666 asking if he can see '\( ゚ё゚.) 人(◎∀◎)人( ´_J`)人(  ̄_ゝ ̄)/')
Tatsuro: I'm hungryyy.
Tatsuro: But today is cold too.
Tatsuro: I'm sleepy.
Tatsuro: Coffee milk (to ferb03laser asking 'coffee black?')
Yukke: Woke up... Is everyone in the Kansai area okay?
Tatsuro: Shorts♪Shorts♪
Satochi: Such a good weather♪ I wanna walk around naked♪
Yukke: You can't do that you know? (to Satochi saying it's such a good weather that he wants to walk around naked)
Hiroto: Good morning!!!! Well then, today will be the day to recharge!!!!
Hiroto: p.twipple.jp/XNe6o Coffee float for Tora-san
Hiroto: Coffee for me 🎶
Shou: Philippines too? ( ´ ▽ ` )ノ(to Chiinyan__ introducing herself as a Philly fan and telling him that the fanclub celebrated their 2nd anniversary & they love him)
Shou: J-MELO live recording is done. Thanks for the warm atmosphere and supporting us with your passionate voices. Can't wait for the tour(((o(*゚▽゚*)o)))
Hiroto: Fufufu! (to moriharuuka saying that Singapore has gotten the Shadowplay CD too and asking if the person on the regular edition is Shou)
K (BORN): I'm gonna listen (^^)(to Hiroto tweeting about the release of Shadowplay)
Shou: Thank you very much to the 90,000 followers. It's a considerably good omen that we're able to achieve our 9th anniversary right?
Hiroto: Tomorrow is the Release Event right!!! Let's meet in Tokyo Harajuku!!!!!
Hiroto: Good morning!!! Today is the Release event at Harajuku Quest Hall!!!!! It's chilly but do come over!
Hiroto: Osaka event ends!!!! My heart was really warmed up!!!! Let's meet again in the near future!!!!!
Yukke: Should I nap...
Yukke: I have no idea why but I'm so sleepy today...
Tatsuro: Sunday is gonna end soon~ Tomorrow is Monday~
Yukke: It's night right!
Yukke: Pitch black. Thanks for your hard work♡ ★LUV U★(to jealkb's Elsa asking him to allow him to say: Wtf is that tweet - Yukke' previous tweet)
Tatsuro: Yep, it's Monday~\(^o^)/
Yukke: What about Paris? (to Mitsugi_MSC saying: 'That's a lie right' in response to Yukke's Today is Monday)
Tatsuro: New necklace♪p.twipple.jp/ceziV
Tatsuro: That's because it is the thingie for the curtain♪(to yyt26x saying it looks like the thingie for the curtain)
Tatsuro: I wanna make any anklet with this too♪
Yukke: Eh... LINE... calling is free...? .... Eh? Reallyyy...
Yukke: Such a good weather! Today is the rehearsal for the 22nd!
Satochi: It's the rehearsal! I'm gonna do my best!
Miya: 3/22 【THE WILD ONE】w FAKE? rehearsal! We're gonna play the new song! instagram.com/p/YKHgnvCs1-/
Miya: My mistake. It's already April.
Yukke: (◎ー◎)Fufufu (to dakimakira saying Yuyuyuyuketan!! You guys are gonna play the new soooonggg!!!???)
Tatsuro: Woke up early♪ Today is the rehearsal for HEEFEST2013 \(^o^)/ I'm gonna practise those songs♪
Tatsuro: Rehearsal was fun♪6 songs♪ ƪ(΄◞ิ◟ิ‵)ʃ
Tatsuro: With today, the live is tomorrow!
Yukke: Work is done... Shall sleep now! Good morning!
Tatsuro: Really love the weather todayyyy!! I love you!!
Tatsuro: I'm looking forward to tomorrow too much that I cannot sleep except at night♪
Tatsuro: I've decided what to wear for tomorrow's live~♪
Tatsuro: I've decided what to wear when I go tomorrow~♪
Tatsuro: Quickly decide, quickly go to bed and prepare for tomorrow!! (to Pukapyu saying they haven't decided)
Satochi: Nope!! I can't do it. This is really tough.
Yukke: Quickly go to bed!(◎∀◎)Good luck (to SCREW's Rui saying there's nothing to be afraid because he has his members and staff)
Satochi: Thanks to everyone, the wrinkles of my brain has increased, thank you very much♪Level up! Pressing it for a long time is the best!
Yukke: It's raining
Yukke: I'm g-gonna go eat! (`◎∀◎)/excited
Tatsuro: Sunday is gonna end soon ƪ(΄◞ิ◟ิ‵)ʃ Tomorrow is Monday~
Yukke: It's finally sunny!
MUCC pet: Today MUCC will be performing in 「THE WILD ONE」with FAKE? at Shibuya O-EAST from 8PM.
Tatsuro: Sunny\(^o^)/
Satochi: It's the live yeah☆Tatsuro was grinning♪
Miya: It's been a long time Shibuya EAST! instagram.com/p/YZt0btCsyg/
Hiroto: Playing and singing affection.
Dancho: I'm seriously gonna apply for this. I'll also be MUCC. (to MUCC pet posting about the application to become a MUCC member)
Dancho: A MUCC with twin vocals & twin guitars..... Not bad(^ω^) lol (to vistlip's Umi saying he's thinking of applying to become part of MUCC too)
Yukke: EAST is done! It was fun! (◎∀◎)
Miya: It was fun because there were many passionate people even though it was such a late timing of a normal day! Thanks Shibuya! Thank you very much Endo-san!
Yukke: I might sleep in the bath... dammit... (´◎Д◎)
Yukke: Alright... I shall sleep... It's already 1030...
Tatsuro: Boobies! (to Dancho saying it's probably gonna be really humid)
Dancho: Penis! (to Tatsuro saying 'boobies')
Yuki (rice): Chika (underground) penis!! (to Dancho saying 'penis')
Tatsuro: Kachi kachi (onomatopoeia for stiff/tense) penis! (to rice's Yuki saying 'underground penis')
Tatsuro: Because I can't forget the smiles of the people who looks at me I guess.. (to Yukke asking Mr__NEWSMAN to ask Tatsuro who was asking is there any secret to continuing a blog for a long time.
Read more!
>Hiroto: I feel good when there's a good PhotoSession!!! Seems like it'll be on sale on the 31st of May so look forward to it!!!
Hiroto: Soon, 79.5 Beat Shuffle!!!
Shou: Fighto! (to Hiroto saying that the 79.5 Beat Shuffle will be starting soon)
Shou (to Hiroto): Good job ♡
Shou: Brother m(_ _)m thank you very much! (to Aoi saying he's looking forward to the sounds of the new Alice Nine)
Hiroto: I wanted to gooooo!!! (to Shou saying he went for DIET BUTCHER SLIM's AW Exhibition and that his shirt is also of the same brand)
Yukke: I should write something during my lighter moods sometimes.
Yukke: It ended up becoming dark... (ULaLa303trick asking how is writing during his lighter moods)
Yukke: Okay... I've written it... Let sleep for a couple of hours and I'll check it again.
Yukke:\Sent!/ …………Done!
Tatsuro: What about me? Me? (to vistlip's Umi telling Matenrou Opera's Yo that they are just normal friends)
Yukke: Today is warm too. I'm happy. ( ~っ~)/
Satochi: Gonna go for a meal with the staff of the beauty parlor that I always go to☆
Tatsuro: It's cold.
Yukke: The water is purple... cool... →New!(`◎∀◎)
Tatsuro: Going into the bath makes me warmer ƪ(΄◞ิ◟ิ‵)ʃ
Satochi: Went home without being dead drunk♪Thanks☆
Yukke: Yep... Those are my friends (to hungry_life_666 asking if he can see '\( ゚ё゚.) 人(◎∀◎)人( ´_J`)人(  ̄_ゝ ̄)/')
Tatsuro: I'm hungryyy.
Tatsuro: But today is cold too.
Tatsuro: I'm sleepy.
Tatsuro: Coffee milk (to ferb03laser asking 'coffee black?')
Yukke: Woke up... Is everyone in the Kansai area okay?
Tatsuro: Shorts♪Shorts♪
Satochi: Such a good weather♪ I wanna walk around naked♪
Yukke: You can't do that you know? (to Satochi saying it's such a good weather that he wants to walk around naked)
Hiroto: Good morning!!!! Well then, today will be the day to recharge!!!!
Hiroto: p.twipple.jp/XNe6o Coffee float for Tora-san
Hiroto: Coffee for me 🎶
Shou: Philippines too? ( ´ ▽ ` )ノ(to Chiinyan__ introducing herself as a Philly fan and telling him that the fanclub celebrated their 2nd anniversary & they love him)
Shou: J-MELO live recording is done. Thanks for the warm atmosphere and supporting us with your passionate voices. Can't wait for the tour(((o(*゚▽゚*)o)))
Hiroto: Fufufu! (to moriharuuka saying that Singapore has gotten the Shadowplay CD too and asking if the person on the regular edition is Shou)
K (BORN): I'm gonna listen (^^)(to Hiroto tweeting about the release of Shadowplay)
Shou: Thank you very much to the 90,000 followers. It's a considerably good omen that we're able to achieve our 9th anniversary right?
Hiroto: Tomorrow is the Release Event right!!! Let's meet in Tokyo Harajuku!!!!!
Hiroto: Good morning!!! Today is the Release event at Harajuku Quest Hall!!!!! It's chilly but do come over!
Hiroto: Osaka event ends!!!! My heart was really warmed up!!!! Let's meet again in the near future!!!!!
Yukke: Should I nap...
Yukke: I have no idea why but I'm so sleepy today...
Tatsuro: Sunday is gonna end soon~ Tomorrow is Monday~
Yukke: It's night right!
Yukke: Pitch black. Thanks for your hard work♡ ★LUV U★(to jealkb's Elsa asking him to allow him to say: Wtf is that tweet - Yukke' previous tweet)
Tatsuro: Yep, it's Monday~\(^o^)/
Yukke: What about Paris? (to Mitsugi_MSC saying: 'That's a lie right' in response to Yukke's Today is Monday)
Tatsuro: New necklace♪p.twipple.jp/ceziV
Tatsuro: That's because it is the thingie for the curtain♪(to yyt26x saying it looks like the thingie for the curtain)
Tatsuro: I wanna make any anklet with this too♪
Yukke: Eh... LINE... calling is free...? .... Eh? Reallyyy...
Yukke: Such a good weather! Today is the rehearsal for the 22nd!
Satochi: It's the rehearsal! I'm gonna do my best!
Miya: 3/22 【THE WILD ONE】w FAKE? rehearsal! We're gonna play the new song! instagram.com/p/YKHgnvCs1-/
Miya: My mistake. It's already April.
Yukke: (◎ー◎)Fufufu (to dakimakira saying Yuyuyuyuketan!! You guys are gonna play the new soooonggg!!!???)
Tatsuro: Woke up early♪ Today is the rehearsal for HEEFEST2013 \(^o^)/ I'm gonna practise those songs♪
Tatsuro: Rehearsal was fun♪6 songs♪ ƪ(΄◞ิ◟ิ‵)ʃ
Tatsuro: With today, the live is tomorrow!
Yukke: Work is done... Shall sleep now! Good morning!
Tatsuro: Really love the weather todayyyy!! I love you!!
Tatsuro: I'm looking forward to tomorrow too much that I cannot sleep except at night♪
Tatsuro: I've decided what to wear for tomorrow's live~♪
Tatsuro: I've decided what to wear when I go tomorrow~♪
Tatsuro: Quickly decide, quickly go to bed and prepare for tomorrow!! (to Pukapyu saying they haven't decided)
Satochi: Nope!! I can't do it. This is really tough.
Yukke: Quickly go to bed!(◎∀◎)Good luck (to SCREW's Rui saying there's nothing to be afraid because he has his members and staff)
Satochi: Thanks to everyone, the wrinkles of my brain has increased, thank you very much♪Level up! Pressing it for a long time is the best!
Yukke: It's raining
Yukke: I'm g-gonna go eat! (`◎∀◎)/excited
Tatsuro: Sunday is gonna end soon ƪ(΄◞ิ◟ิ‵)ʃ Tomorrow is Monday~
Yukke: It's finally sunny!
MUCC pet: Today MUCC will be performing in 「THE WILD ONE」with FAKE? at Shibuya O-EAST from 8PM.
Tatsuro: Sunny\(^o^)/
Satochi: It's the live yeah☆Tatsuro was grinning♪
Miya: It's been a long time Shibuya EAST! instagram.com/p/YZt0btCsyg/
Hiroto: Playing and singing affection.
Dancho: I'm seriously gonna apply for this. I'll also be MUCC. (to MUCC pet posting about the application to become a MUCC member)
Dancho: A MUCC with twin vocals & twin guitars..... Not bad(^ω^) lol (to vistlip's Umi saying he's thinking of applying to become part of MUCC too)
Yukke: EAST is done! It was fun! (◎∀◎)
Miya: It was fun because there were many passionate people even though it was such a late timing of a normal day! Thanks Shibuya! Thank you very much Endo-san!
Yukke: I might sleep in the bath... dammit... (´◎Д◎)
Yukke: Alright... I shall sleep... It's already 1030...
Tatsuro: Boobies! (to Dancho saying it's probably gonna be really humid)
Dancho: Penis! (to Tatsuro saying 'boobies')
Yuki (rice): Chika (underground) penis!! (to Dancho saying 'penis')
Tatsuro: Kachi kachi (onomatopoeia for stiff/tense) penis! (to rice's Yuki saying 'underground penis')
Tatsuro: Because I can't forget the smiles of the people who looks at me I guess.. (to Yukke asking Mr__NEWSMAN to ask Tatsuro who was asking is there any secret to continuing a blog for a long time.
Read more!
Sunday, 7 April 2013
Tweetrans 130313-130407
Ah, sorry it's been ages. Anyway, here are the tweetrans of Tatsuro, MUCC pet, Yukke, Satochi, Miya, Shou, Hiroto and Kouki.
Yukke: Shall I sleep at 3.
Yukke: Slept. ∀◎)
Tatsuro: I'm back~. Rain! Rain! (´༎ຶ༎ຶ)
Tatsuro: I'm sleepy.
Tatsuro: Alright, I'll close Twitter first.
Tatsuro: It was so high that the dog 3km away howled. (to Dancho saying sang very high today)
Tatsuro: Ah, I found a colony of bats! (to Dancho asking if it isn't the sound of mosquitoes)
Tatsuro: Eat meat. Meat. (to Yucococo asking what should they do if they become Luffy)
Tatsuro: Come to the NHK live at the end of the month (to MAKOTOKOSHINAKA asking him if he's well and saying he wants to see him)
Tatsuro: We'll be having the NHK live for 2 days so once you've decided the which day you're coming and the number of people, please mail me? (to MAKOTOKOSHINAKA saying 'understood')
Tatsuro: Today seems warm so I'm gonna wear shorts~♪
Yukke: The doves are kissing(◎∀◎)
Tatsuro: Be happy~♪(to as303 saying she'll be using MARRY YOU in her wedding ceremony today)
Tatsuro: You're grew up well even though you graduated earlyぁ (´༎ຶ༎ຶ)(to Dancho telling a fan that the human value is not decided by the academics)
Yukke: Girls with skirts on gotta be careful! (◎∀◎`)
Tatsuro: Loving today's weather too much~♪
Tatsuro: Penis (to Dancho saying to Sadie's Mizuki that it's amazing that they debuted in the same year)
Tatsuro: Claudiaaa!! (to Dancho saying 'Tatsu-ni... (´・ω・`)')
Tatsuro: I haven't been seeing you recently (´༎ຶ༎ຶ)(to Sadie's Mizuki replying ' (*`へ´*)' to Dancho and Tatsuro)
Tatsuro: When will you be in Tokyo? (to Sadie's Mizuki saying, 'it's been a long time(´༎ຶ༎ຶ) ')
Tatsuro: What day is today? (to NIGHTMARE's Hitsugi thanking everyone)
Tatsuro: Bandmen seem to be really in high spirits now. Everyone is tweeting so much. I'm gonna go zzz.
Tatsuro: I ate bread. Bread.
Tatsuro: Playing Matenrou Opera nau♪
Tatsuro: Playing D=OUT nau♪
Tatsuro: Thanks for today♪All the best tomorrow too ƪ(΄◞ิ◟ิ‵)ʃ(to Matenrou Opera's Yu introducing himself, tthanking Tatsuro and asking him to please treat me well)
Tatsuro: I'll definitely not go! (´༎ຶ༎ຶ)(to D=OUT's Kouki suggesting that they they go for skydiving)
Yukke: The number of people I'm following and the people who are following me is interesting (lol) 22244444
Kouki: Tatsuro-san~ Thank you very much for today! I'm really thankful that you listened to our CD! Let's go for skydiving☆(to Tatsuro saying he's listening to D=OUT now)
Tatsuro: It's cold!
Yukke: I'm tour-sick... Wanna hurry up do the NHK Live!(◎◎)
Tatsuro: First half! (to ys1126 saying, 'Oi, you. When are you free next month? (meat))
Yukke: I'm so hungry that I can't stand up...
Yukke: I wanna eat onigiri... △
Yukke: I remembered Tatsuro looking at a picture of an onigiri on the computer on the 30th day when we went to America for about 50 days.
Yukke: Thanks everyone! I became full just by looking at the pictures!(◎∀◎)
Yukke: As ifff!(◎Θ◎)ノ
Tatsuro: I wanna put a picture of an onigiri as my standby screen picture.
Tatsuro: The replies are filled with onigiri. Lol
Everyone is so kind.
You'll look for anything I say right?
Mission announcement
Tweet me the name and picture of the animal you have never seen before.
Tatsuro: Amazing...
The world is filled with things I don't know...
Tatsuro: This mission is fun♪ but it has became really cold so I'm gonna go fill up the tub!
Tatsuro: The birthday of our rare/peculiar animal is coming up soon. p.twipple.jp/DvfCM
Tatsuro: 11 years old on April 1st♪(to a_a_a_iuem asking how old is it)
Tatsuro: Going into the tub♪
Tatsuro: It's hard to take pic withe iPad while holding her. p.twipple.jp/PUIYF
Tatsuro: Taking off my contacts!
Tatsuro: It's 4, sleep~
Tatsuro: Morningƪ(΄◞ิ◟ิ‵)ʃ
Yukke: Morning woke up(◎ー◎)
Yukke: [Incident] Satochi bought a smartphone!!!!!!!!!!!!!!!!! (ToT) twitpic.com/ce6h3b
Yukke: Satochi is talking about LINE!!!!!! Stoooop itttt!!!!!!
Tatsuro: M. The bigger one♪(to 369_nyan asking him if he's wearing M-size)
Yukke: Satochi... has evolved... twitpic.com/ce86dc
Yukke: Toooootally nooooott lololol (to tatumany asking if Satochi is good at using it)
Yukke: This pudding is delicious! twitpic.com/ce8dqn
Tatsuro: What are the colours of everyone's pants?
Tatsuro: There's a lot of black and pink♪ƪ(΄◞ิ◟ิ‵)ʃ
Tatsuro: I'm so sleepy that I feel like I'm gonna faint...
Tatsuro: Woke up! Blissful that the replies are all about pants after sleeping and waking up ƪ(΄◞ิ◟ิ‵)ʃ
Yukke: (◎∀◎)so niicee (to Tatsuro saying that the replies he got are all about pants)
Yukke: T-shirt and short pants only! (◎∀◎)(to d07sK11 asking him what is he wearing)
Yukke: A cool uncle came. Seriously my type.
Yukke: That's a sin... (to SID's Shinji saying he let his guitar cried for a day)
Tatsuro: Shall I sleep! It's 4 anyway!
Yukke: Time for a bath.
Tatsuro: Shall I go for a bath?
Tatsuro: Alright, I shall go bathe♪
Tatsuro: Feels good♪
Tatsuro: Well then, shall I sleep now? It's 2 anyway.
Tatsuro: Waking up at 9♪
Yukke: NHK's first day is over! It was fun! Thanks! See you tomorrow!(◎∀◎)
Tatsuro: Tomorrow is Lasu-grila♪
Tatsuro: Finished bathing♪
Tatsuro: I wanna burn out until there's nothing left tomorrow.
Tatsuro: Sleeping in another 36 minutes.
Tatsuro: Because you're turning 33, please make the size of the Tongari Corn on your thumb the same size with the rest. (to Pinakano saying they are turning 33 this year twitpic.com/cfmkq9)
Tatsuro: Doors opening in 60 minutes♪
Tatsuro: Oepning soon♪
Tatsuro: Nooo thanksƪ(΄◞ิ◟ิ‵)ʃ(to MAKOTOKOSHINAKA saying he sends his love)
Yukke: Shangri-La is doneee! Thank you everyone!(◎∀◎)
Miya: Shangri-La's last day is done! It was a really fun tour. I wanna do it again. Okinawa-grila is left but thanks^_^ #ツアグリラ
Hiroto: From today onwards, I changed my name to Tsunoda ☆ Hiroto.
Hiroto: I'm gonna quit Twitter in commemoration of that!! (to GIVARIKI asking him what would he do if his followers exceeded 100.000 people)
Shou: The band meeting is done. Even though it's not good things all the time but being able to meet bandmates who will work hard to move forward is a blessing.
Hiroto: Refreshing morning. Good morning!!!!!
Tatsuro: Tetochan Happy Birthday♪
Satochi: The tour finale is over!! Thank you so, so much. We'll be doing our best from now on too so please support us! The smiles on everyone's faces today was the best☆
MUCC pet: The tickets for THE WILD ONE held on 4/22 (Mon) at Shibuya O-EAST goes on sale today. It's a two-man live with FAKE? DEATH♪Hekeke bit.ly/ZUF8K7
Tatsuro: Tetochanƪ(΄◞ิ◟ิ‵)ʃ
My niece gave me handmade cheesecake and cookies♪ p.twipple.jp/Ngwtk p.twipple.jp/JdLXX
Tatsuro: Gotta read 'Jump' and 'Yanmaga' and 'Spirit'!!
Yukke: PIGG became PIG lol bit.ly/Xm3DlN
Yukke: I'm hungry (◎∀◎)
Yukke: It's a lie so it's okay! (◎∀◎)(to shiichanshichan telling him that eating now will make him fat)
Tatsuro: It's heree! April Fool ƪ(΄◞ิ◟ิ‵)ʃ
I'm gonna go do a sex change surgery kay!
Tatsuro: Gonna make my boobs U-cup!
Satochi: Hello everyone♪
Satochi: Yaay~♪ I can do this from my phoneee☆
Satochi: Smartphones are amazing~♪That's because I've been using flip phones until the other day♪
Satochi: However, I can't see everyone's tweets. This is difficult. I'll try my best. I'm a primitive man.
MUCC pet: Assist DEATH. Hekeke (to Satochi saying Twitter/Smartphones are difficult but he'll try his best)
Satochi: What's that beeping sound? I wanna silent it.
Satochi: Thanks to everyone, that beeping and vibration is gone♪Thanks☆
Yukke: I'm here 30 minutes earlier for the meeting but Satochi is here lol
Yukke: Satochi is finally picking up Twitter! He'll probably be able to see everyone's replies to him soon! ...I'm gonna go teach him!
Satochi: I quoted (lol)(to leo41069 saying everyone is a beginner when they started and telling Satochi to try harder)
Yukke: 【Big News】Satochi has learned how to RT! (to Satochi saying he has quoted)
Satochi: Somehow managed to quote the retweet (lol)
Yukke: MUCC's smartphones level. Tatsuro - 40 / Miya - 159 / Yukke - 7 / Satochi - 6
Satochi: My jaw hurts but I've gotten used to the pain. Everytime I eat, it is hurting and delicious☆
Tatsuro: Did you know that edamame are soybeans?
Tatsuro: Did you know that cloud ear mushrooms (kikurage) are not jellyfish (kurage)?
Hiroto: By the time I realized, it was already this hour!!! Good morning!!! And good night!!!
Yukke (to MUCC pet): Chintaa... are you using a smartphone?
MUCC pet: This DEATH. Hekeke http://bit.ly/YuPhOu (to Yukke asking if he is using a smartphone)
Yukke: Chinta is cute and I love you. (to MUCC pet showing him the phone he's using)
Yukke: (Don't spread it kay?... Yes.) (to 0321_yuka asking him softly if he wants a smartphone)
Satochi: I wanna go see the sakuras~♪If I do that, I'll definitely be dead drunk (lol)
Yukke: It's weird to see Satochi on my TL (lol) I'm not used to it even though he's my kid (lol)
Yukke: Not that type! (to android_DOLL asking if he'll be dead drunk)
Satochi: Quiz from Yukke♪Gotta think about it!
Satochi: It's heree!! Swiss♪Swiss♪
Satochi: Necktie!! (to honoka_s2xx asking Yukke and him what dangles in the middle of a man's body which size and shape depends on people)
Satochi: No mooree~, my brains give up!!!!
Tatsuro: No choice but to wear shorts.
Yukke: Such a good weather~(◎∀◎)
Tatsuro: I'm thirsty~
Tatsuro: Going out dressed fashionably!
Tatsuro: When I thought I was sleepy, it was already 4AM.. So that's the reason I'm sleepy.
Yukke: It's raining..
Tatsuro: Nope. (to DEFturbo1105 asking if he has ever thought of wearing exactly what is published in a magazine)
Satochi: Gonna make a snack with only cabbage♪What can I probably make from it??
Satochi: For now, I've ate it as it is. And then I'm gonna fry it. Put salt and pepper in it. It only had a light cabbage taste.
Yukke: Don't say that LOL (to girugamesh's ShuU saying 'Uwaa! Satochi is tweeting!)
Yukke: Morning. The winds are strong...
Yukke: Girls with skirts on gotta be careful(◎_◎)
Read more!
Yukke: Shall I sleep at 3.
Yukke: Slept. ∀◎)
Tatsuro: I'm back~. Rain! Rain! (´༎ຶ༎ຶ)
Tatsuro: I'm sleepy.
Tatsuro: Alright, I'll close Twitter first.
Tatsuro: It was so high that the dog 3km away howled. (to Dancho saying sang very high today)
Tatsuro: Ah, I found a colony of bats! (to Dancho asking if it isn't the sound of mosquitoes)
Tatsuro: Eat meat. Meat. (to Yucococo asking what should they do if they become Luffy)
Tatsuro: Come to the NHK live at the end of the month (to MAKOTOKOSHINAKA asking him if he's well and saying he wants to see him)
Tatsuro: We'll be having the NHK live for 2 days so once you've decided the which day you're coming and the number of people, please mail me? (to MAKOTOKOSHINAKA saying 'understood')
Tatsuro: Today seems warm so I'm gonna wear shorts~♪
Yukke: The doves are kissing(◎∀◎)
Tatsuro: Be happy~♪(to as303 saying she'll be using MARRY YOU in her wedding ceremony today)
Tatsuro: You're grew up well even though you graduated earlyぁ (´༎ຶ༎ຶ)(to Dancho telling a fan that the human value is not decided by the academics)
Yukke: Girls with skirts on gotta be careful! (◎∀◎`)
Tatsuro: Loving today's weather too much~♪
Tatsuro: Penis (to Dancho saying to Sadie's Mizuki that it's amazing that they debuted in the same year)
Tatsuro: Claudiaaa!! (to Dancho saying 'Tatsu-ni... (´・ω・`)')
Tatsuro: I haven't been seeing you recently (´༎ຶ༎ຶ)(to Sadie's Mizuki replying ' (*`へ´*)' to Dancho and Tatsuro)
Tatsuro: When will you be in Tokyo? (to Sadie's Mizuki saying, 'it's been a long time(´༎ຶ༎ຶ) ')
Tatsuro: What day is today? (to NIGHTMARE's Hitsugi thanking everyone)
Tatsuro: Bandmen seem to be really in high spirits now. Everyone is tweeting so much. I'm gonna go zzz.
Tatsuro: I ate bread. Bread.
Tatsuro: Playing Matenrou Opera nau♪
Tatsuro: Playing D=OUT nau♪
Tatsuro: Thanks for today♪All the best tomorrow too ƪ(΄◞ิ◟ิ‵)ʃ(to Matenrou Opera's Yu introducing himself, tthanking Tatsuro and asking him to please treat me well)
Tatsuro: I'll definitely not go! (´༎ຶ༎ຶ)(to D=OUT's Kouki suggesting that they they go for skydiving)
Yukke: The number of people I'm following and the people who are following me is interesting (lol) 22244444
Kouki: Tatsuro-san~ Thank you very much for today! I'm really thankful that you listened to our CD! Let's go for skydiving☆(to Tatsuro saying he's listening to D=OUT now)
Tatsuro: It's cold!
Yukke: I'm tour-sick... Wanna hurry up do the NHK Live!(◎◎)
Tatsuro: First half! (to ys1126 saying, 'Oi, you. When are you free next month? (meat))
Yukke: I'm so hungry that I can't stand up...
Yukke: I wanna eat onigiri... △
Yukke: I remembered Tatsuro looking at a picture of an onigiri on the computer on the 30th day when we went to America for about 50 days.
Yukke: Thanks everyone! I became full just by looking at the pictures!(◎∀◎)
Yukke: As ifff!(◎Θ◎)ノ
Tatsuro: I wanna put a picture of an onigiri as my standby screen picture.
Tatsuro: The replies are filled with onigiri. Lol
Everyone is so kind.
You'll look for anything I say right?
Mission announcement
Tweet me the name and picture of the animal you have never seen before.
Tatsuro: Amazing...
The world is filled with things I don't know...
Tatsuro: This mission is fun♪ but it has became really cold so I'm gonna go fill up the tub!
Tatsuro: The birthday of our rare/peculiar animal is coming up soon. p.twipple.jp/DvfCM
Tatsuro: 11 years old on April 1st♪(to a_a_a_iuem asking how old is it)
Tatsuro: Going into the tub♪
Tatsuro: It's hard to take pic withe iPad while holding her. p.twipple.jp/PUIYF
Tatsuro: Taking off my contacts!
Tatsuro: It's 4, sleep~
Tatsuro: Morningƪ(΄◞ิ◟ิ‵)ʃ
Yukke: Morning woke up(◎ー◎)
Yukke: [Incident] Satochi bought a smartphone!!!!!!!!!!!!!!!!! (ToT) twitpic.com/ce6h3b
Yukke: Satochi is talking about LINE!!!!!! Stoooop itttt!!!!!!
Tatsuro: M. The bigger one♪(to 369_nyan asking him if he's wearing M-size)
Yukke: Satochi... has evolved... twitpic.com/ce86dc
Yukke: Toooootally nooooott lololol (to tatumany asking if Satochi is good at using it)
Yukke: This pudding is delicious! twitpic.com/ce8dqn
Tatsuro: What are the colours of everyone's pants?
Tatsuro: There's a lot of black and pink♪ƪ(΄◞ิ◟ิ‵)ʃ
Tatsuro: I'm so sleepy that I feel like I'm gonna faint...
Tatsuro: Woke up! Blissful that the replies are all about pants after sleeping and waking up ƪ(΄◞ิ◟ิ‵)ʃ
Yukke: (◎∀◎)so niicee (to Tatsuro saying that the replies he got are all about pants)
Yukke: T-shirt and short pants only! (◎∀◎)(to d07sK11 asking him what is he wearing)
Yukke: A cool uncle came. Seriously my type.
Yukke: That's a sin... (to SID's Shinji saying he let his guitar cried for a day)
Tatsuro: Shall I sleep! It's 4 anyway!
Yukke: Time for a bath.
Tatsuro: Shall I go for a bath?
Tatsuro: Alright, I shall go bathe♪
Tatsuro: Feels good♪
Tatsuro: Well then, shall I sleep now? It's 2 anyway.
Tatsuro: Waking up at 9♪
Yukke: NHK's first day is over! It was fun! Thanks! See you tomorrow!(◎∀◎)
Tatsuro: Tomorrow is Lasu-grila♪
Tatsuro: Finished bathing♪
Tatsuro: I wanna burn out until there's nothing left tomorrow.
Tatsuro: Sleeping in another 36 minutes.
Tatsuro: Because you're turning 33, please make the size of the Tongari Corn on your thumb the same size with the rest. (to Pinakano saying they are turning 33 this year twitpic.com/cfmkq9)
Tatsuro: Doors opening in 60 minutes♪
Tatsuro: Oepning soon♪
Tatsuro: Nooo thanksƪ(΄◞ิ◟ิ‵)ʃ(to MAKOTOKOSHINAKA saying he sends his love)
Yukke: Shangri-La is doneee! Thank you everyone!(◎∀◎)
Miya: Shangri-La's last day is done! It was a really fun tour. I wanna do it again. Okinawa-grila is left but thanks^_^ #ツアグリラ
Hiroto: From today onwards, I changed my name to Tsunoda ☆ Hiroto.
Hiroto: I'm gonna quit Twitter in commemoration of that!! (to GIVARIKI asking him what would he do if his followers exceeded 100.000 people)
Shou: The band meeting is done. Even though it's not good things all the time but being able to meet bandmates who will work hard to move forward is a blessing.
Hiroto: Refreshing morning. Good morning!!!!!
Tatsuro: Tetochan Happy Birthday♪
Satochi: The tour finale is over!! Thank you so, so much. We'll be doing our best from now on too so please support us! The smiles on everyone's faces today was the best☆
MUCC pet: The tickets for THE WILD ONE held on 4/22 (Mon) at Shibuya O-EAST goes on sale today. It's a two-man live with FAKE? DEATH♪Hekeke bit.ly/ZUF8K7
Tatsuro: Tetochanƪ(΄◞ิ◟ิ‵)ʃ
My niece gave me handmade cheesecake and cookies♪ p.twipple.jp/Ngwtk p.twipple.jp/JdLXX
Tatsuro: Gotta read 'Jump' and 'Yanmaga' and 'Spirit'!!
Yukke: PIGG became PIG lol bit.ly/Xm3DlN
Yukke: I'm hungry (◎∀◎)
Yukke: It's a lie so it's okay! (◎∀◎)(to shiichanshichan telling him that eating now will make him fat)
Tatsuro: It's heree! April Fool ƪ(΄◞ิ◟ิ‵)ʃ
I'm gonna go do a sex change surgery kay!
Tatsuro: Gonna make my boobs U-cup!
Satochi: Hello everyone♪
Satochi: Yaay~♪ I can do this from my phoneee☆
Satochi: Smartphones are amazing~♪That's because I've been using flip phones until the other day♪
Satochi: However, I can't see everyone's tweets. This is difficult. I'll try my best. I'm a primitive man.
MUCC pet: Assist DEATH. Hekeke (to Satochi saying Twitter/Smartphones are difficult but he'll try his best)
Satochi: What's that beeping sound? I wanna silent it.
Satochi: Thanks to everyone, that beeping and vibration is gone♪Thanks☆
Yukke: I'm here 30 minutes earlier for the meeting but Satochi is here lol
Yukke: Satochi is finally picking up Twitter! He'll probably be able to see everyone's replies to him soon! ...I'm gonna go teach him!
Satochi: I quoted (lol)(to leo41069 saying everyone is a beginner when they started and telling Satochi to try harder)
Yukke: 【Big News】Satochi has learned how to RT! (to Satochi saying he has quoted)
Satochi: Somehow managed to quote the retweet (lol)
Yukke: MUCC's smartphones level. Tatsuro - 40 / Miya - 159 / Yukke - 7 / Satochi - 6
Satochi: My jaw hurts but I've gotten used to the pain. Everytime I eat, it is hurting and delicious☆
Tatsuro: Did you know that edamame are soybeans?
Tatsuro: Did you know that cloud ear mushrooms (kikurage) are not jellyfish (kurage)?
Hiroto: By the time I realized, it was already this hour!!! Good morning!!! And good night!!!
Yukke (to MUCC pet): Chintaa... are you using a smartphone?
MUCC pet: This DEATH. Hekeke http://bit.ly/YuPhOu (to Yukke asking if he is using a smartphone)
Yukke: Chinta is cute and I love you. (to MUCC pet showing him the phone he's using)
Yukke: (Don't spread it kay?... Yes.) (to 0321_yuka asking him softly if he wants a smartphone)
Satochi: I wanna go see the sakuras~♪If I do that, I'll definitely be dead drunk (lol)
Yukke: It's weird to see Satochi on my TL (lol) I'm not used to it even though he's my kid (lol)
Yukke: Not that type! (to android_DOLL asking if he'll be dead drunk)
Satochi: Quiz from Yukke♪Gotta think about it!
Satochi: It's heree!! Swiss♪Swiss♪
Satochi: Necktie!! (to honoka_s2xx asking Yukke and him what dangles in the middle of a man's body which size and shape depends on people)
Satochi: No mooree~, my brains give up!!!!
Tatsuro: No choice but to wear shorts.
Yukke: Such a good weather~(◎∀◎)
Tatsuro: I'm thirsty~
Tatsuro: Going out dressed fashionably!
Tatsuro: When I thought I was sleepy, it was already 4AM.. So that's the reason I'm sleepy.
Yukke: It's raining..
Tatsuro: Nope. (to DEFturbo1105 asking if he has ever thought of wearing exactly what is published in a magazine)
Satochi: Gonna make a snack with only cabbage♪What can I probably make from it??
Satochi: For now, I've ate it as it is. And then I'm gonna fry it. Put salt and pepper in it. It only had a light cabbage taste.
Yukke: Don't say that LOL (to girugamesh's ShuU saying 'Uwaa! Satochi is tweeting!)
Yukke: Morning. The winds are strong...
Yukke: Girls with skirts on gotta be careful(◎_◎)
Read more!
Saturday, 5 January 2013
Tweetrans 130105
Tweetrans of Satochi, Tatsuro, Yukke, ShuU, Dancho, MUCC pet and the translation of Shou's blog post.
Satochi: Happy New Year! Please treat me kindly this year too!!
Tatsuro: I wanna eat sushi.
Tatsuro: *door slams* Welcome~
Tatsuro: Lettuce Miso and chawan mushi please~
Tatsuro: Do you have bonito? Then, squid and aburitoro salmon.
TN (random note): Aburi toro salmon IS SUPER GOOD.
Tatsuro: Pile on a load of avocado~
Tatsuro: Sea urchin and ootoro~
TN: Ootoro = quality tuna; fat under-belly of tuna
Tatsuro: Bill please~
Tatsuro: Ahhhhhhh!! Virtual sushi is making me hungry! I wanna eat sushi! I wanna eat sushi! Virtual sushi is not working!!
Tatsuro: It's cold outside so I gave up on sushi.
Tatsuro: Eh, it's of course dirty jokes though. (to mtdr_kaito asking him what's his favourite topping of sushi).
TN: mtdr_kaito asked Tatsuro what's his favourite 'NETA' which has two meanings:
1. joke material
2. topping of nigiri sushi (sushi made by sushi chef)
And Tatsuro replied with 'shimoNETA' which means: dirty joke/erotic topic/sex talk/indecent topic.
You get the gist ;3
Tatsuro: Sounds good♪(to ys1126 suggesting they go for sushi next time).
Tatsuro: [FIXED] Poop [SPREAD]
Dancho: The shooting is over!(^ω^)After that is the session studio!
Dancho: I should be the one saying that. I/we'll make the Takamatsu missionary work the best live ever!(^ω^)(to olivehall_ami thanking him for the mail and asking him to let them support NoGoD's first one-man live in Takamatsu on 4/13).
Dancho: [SPREAD PLS] Takuma, the guitar of the Flower Boy Buddies has started Twitter. The account is @takuma_baddies . Let's follow him everyone(^ω^)
Dancho: The Vkei feature corner pasted in the studio. Sharaku-san's presence is no joke. p.twipple.jp/XlQ7K
Dancho: Ikeburo's Penta(^ω^)(to yusama_com asking him where's his event).
Dancho: After the session studio, I'm going home. Seems like this is going to be something huge.... Anticipating anticipating(^ω^)Well now, I shall prepare for tomorrow's Shironuri Academy now. My physical condition wanna sleep though, but I cannot do that.
Dancho: [FIXED.PLS SPREAD] NoGoD's new single in a long time is on sale! Please treat us well! (^ω^) NoGoD/STAND UP!(2012.10.10RELEASE): http://youtu.be/WXBa0ihantw
Dancho: (you've) given Takuchan's Twitter its first cry! (lol)(to takuma_baddies saying 'Ah')
Dancho: Arenaaa!!(^ω^)(to takuma_baddies saying Yokohama!!! to akia_aube saying yaaay to the both of them).
Dancho: This will become a spoiler (lol)(to bfn_toki saying LOVE... to Dancho saying Arenaa to takuma_baddies saying Yokohama!!! to akiya_aube saying yaaay to the both of them).
Dancho: My throat is swelling up...
Yukke: (Hello!)
Tatsuro: The guests who will be coming for tomorrow's talk live are -usagi-'s vocalist Neza, Girugamesu's Satoshi and Professor Sakamoto♪Looking forward to it\(^o^)/
Dancho: [FIXED] NoGoD's long awaited new album will be on sale on February 6th, 2013!!!!! And NoGoD's largest ever missionary work in history at 21 locations nationwide, one-man tour has been confirmed!!!!! Don't take your eyes off next year's NoGoD YO!(^ω^)
Yukke: A little late!(◎∀◎)(to room_no_69 wishing him happy new year and said it's good that if he came to Yume Karasu's new year party that's starting).
MUCC pet: Tomorrow is [Tatsuro and New Year's Greeting, Leisurely Spend New Year SHOW~ There are Secret Guests~] at Shinjuku Loft Plus One DEATH. It'll be on Nico Nico live with a fee♪Hekeke http://t.co/EjEHuBtx
ShuU: I wanna enter the studioo. Should be with the drummer at least 3 hours
Usagi's Neza said that ShuU is the model of band men and deserves respect. :D
Dancho: Hamamori Ayumi will be appearing in Shironuri Academy at Shibuya O-WEST today. The people who've seen this before would probably know but this time, Ayu has a pretty big position. Look forward to it.
Dancho: Using too much time is forbidden (lol) thank you very much!(^ω^)(to _HISAYOSHI_ asking him to go on a drip in the hospital).
Dancho: I'll d-do my best!!(´Д`;)(to shuseigensui telling him if he makes a mistake he'll kill him).
Dancho: [FIXED] NoGoD's long awaited new album will be on sale on February 6th, 2013!!!!! And NoGoD's largest ever missionary work in history at 21 locations nationwide, one-man tour has been confirmed!!!!! Don't take your eyes off next year's NoGoD YO!(^ω^)
Dancho: Well then, the rehearsals are over! Shironuri Academy soon!(^ω^)
Dancho: The last Shironuri Academy is overrr(^ω^)Amano-san did a surprise appearance! It was an 3 hours of all sorts! And then Marshal Hapiba!(^ω^) http://p.twipple.jp/nPBPe
Dancho: And then tomorrow is NoGoD's missionary work also at Shibuya O-WEST! However, I only knew today of Hama Ayu's appearance at the substage. After I go home now, I must rush and prepare the materials. I'll do my best.
Shou's 120105 blog post:
Happy New Year ('-'*)
It's already the 9th anniversary this year!
I'll work hard in order to make it the best anniversary for the band and everyone★
It's been a long time since I updated my blog so why not a rare picture.
[pic]
The me at about 3 years old. I was cute and chubby and was playing squishing with my little brother... lol
It's also confirmed that there'll be a 3-months consecutive release from March. With all my strength, I'll go all out! Please treat me/us kindly this year too(`∀´) Read more!
Satochi: Happy New Year! Please treat me kindly this year too!!
Tatsuro: I wanna eat sushi.
Tatsuro: *door slams* Welcome~
Tatsuro: Lettuce Miso and chawan mushi please~
Tatsuro: Do you have bonito? Then, squid and aburitoro salmon.
TN (random note): Aburi toro salmon IS SUPER GOOD.
Tatsuro: Pile on a load of avocado~
Tatsuro: Sea urchin and ootoro~
TN: Ootoro = quality tuna; fat under-belly of tuna
Tatsuro: Bill please~
Tatsuro: Ahhhhhhh!! Virtual sushi is making me hungry! I wanna eat sushi! I wanna eat sushi! Virtual sushi is not working!!
Tatsuro: It's cold outside so I gave up on sushi.
Tatsuro: Eh, it's of course dirty jokes though. (to mtdr_kaito asking him what's his favourite topping of sushi).
TN: mtdr_kaito asked Tatsuro what's his favourite 'NETA' which has two meanings:
1. joke material
2. topping of nigiri sushi (sushi made by sushi chef)
And Tatsuro replied with 'shimoNETA' which means: dirty joke/erotic topic/sex talk/indecent topic.
You get the gist ;3
Tatsuro: Sounds good♪(to ys1126 suggesting they go for sushi next time).
Tatsuro: [FIXED] Poop [SPREAD]
Dancho: The shooting is over!(^ω^)After that is the session studio!
Dancho: I should be the one saying that. I/we'll make the Takamatsu missionary work the best live ever!(^ω^)(to olivehall_ami thanking him for the mail and asking him to let them support NoGoD's first one-man live in Takamatsu on 4/13).
Dancho: [SPREAD PLS] Takuma, the guitar of the Flower Boy Buddies has started Twitter. The account is @takuma_baddies . Let's follow him everyone(^ω^)
Dancho: The Vkei feature corner pasted in the studio. Sharaku-san's presence is no joke. p.twipple.jp/XlQ7K
Dancho: Ikeburo's Penta(^ω^)(to yusama_com asking him where's his event).
Dancho: After the session studio, I'm going home. Seems like this is going to be something huge.... Anticipating anticipating(^ω^)Well now, I shall prepare for tomorrow's Shironuri Academy now. My physical condition wanna sleep though, but I cannot do that.
Dancho: [FIXED.PLS SPREAD] NoGoD's new single in a long time is on sale! Please treat us well! (^ω^) NoGoD/STAND UP!(2012.10.10RELEASE): http://youtu.be/WXBa0ihantw
Dancho: (you've) given Takuchan's Twitter its first cry! (lol)(to takuma_baddies saying 'Ah')
Dancho: Arenaaa!!(^ω^)(to takuma_baddies saying Yokohama!!! to akia_aube saying yaaay to the both of them).
Dancho: This will become a spoiler (lol)(to bfn_toki saying LOVE... to Dancho saying Arenaa to takuma_baddies saying Yokohama!!! to akiya_aube saying yaaay to the both of them).
Dancho: My throat is swelling up...
Yukke: (Hello!)
Tatsuro: The guests who will be coming for tomorrow's talk live are -usagi-'s vocalist Neza, Girugamesu's Satoshi and Professor Sakamoto♪Looking forward to it\(^o^)/
Dancho: [FIXED] NoGoD's long awaited new album will be on sale on February 6th, 2013!!!!! And NoGoD's largest ever missionary work in history at 21 locations nationwide, one-man tour has been confirmed!!!!! Don't take your eyes off next year's NoGoD YO!(^ω^)
Yukke: A little late!(◎∀◎)(to room_no_69 wishing him happy new year and said it's good that if he came to Yume Karasu's new year party that's starting).
MUCC pet: Tomorrow is [Tatsuro and New Year's Greeting, Leisurely Spend New Year SHOW~ There are Secret Guests~] at Shinjuku Loft Plus One DEATH. It'll be on Nico Nico live with a fee♪Hekeke http://t.co/EjEHuBtx
ShuU: I wanna enter the studioo. Should be with the drummer at least 3 hours
Usagi's Neza said that ShuU is the model of band men and deserves respect. :D
Dancho: Hamamori Ayumi will be appearing in Shironuri Academy at Shibuya O-WEST today. The people who've seen this before would probably know but this time, Ayu has a pretty big position. Look forward to it.
Dancho: Using too much time is forbidden (lol) thank you very much!(^ω^)(to _HISAYOSHI_ asking him to go on a drip in the hospital).
Dancho: I'll d-do my best!!(´Д`;)(to shuseigensui telling him if he makes a mistake he'll kill him).
Dancho: [FIXED] NoGoD's long awaited new album will be on sale on February 6th, 2013!!!!! And NoGoD's largest ever missionary work in history at 21 locations nationwide, one-man tour has been confirmed!!!!! Don't take your eyes off next year's NoGoD YO!(^ω^)
Dancho: Well then, the rehearsals are over! Shironuri Academy soon!(^ω^)
Dancho: The last Shironuri Academy is overrr(^ω^)Amano-san did a surprise appearance! It was an 3 hours of all sorts! And then Marshal Hapiba!(^ω^) http://p.twipple.jp/nPBPe
Dancho: And then tomorrow is NoGoD's missionary work also at Shibuya O-WEST! However, I only knew today of Hama Ayu's appearance at the substage. After I go home now, I must rush and prepare the materials. I'll do my best.
Shou's 120105 blog post:
Happy New Year ('-'*)
It's already the 9th anniversary this year!
I'll work hard in order to make it the best anniversary for the band and everyone★
It's been a long time since I updated my blog so why not a rare picture.
[pic]
The me at about 3 years old. I was cute and chubby and was playing squishing with my little brother... lol
It's also confirmed that there'll be a 3-months consecutive release from March. With all my strength, I'll go all out! Please treat me/us kindly this year too(`∀´) Read more!
Labels:
Alice Nine,
blog,
Dancho,
girugamesh,
MUCC,
mucc pet,
Neza,
NoGoD,
Satochi,
Shou,
ShuU,
Tatsuro,
translation,
tweetrans,
twitter,
usagi,
Yukke
Subscribe to:
Posts (Atom)